語言的個性

語言和文化有著密不可分的關係，這是廢話！

認真文~~~

從小到大學過好幾種語言，如果連方言都算進去的話，少說也有四五種，當然不是每一種都很輪轉啦！不過老是覺得當小花在使用某一種語言的時候就會換另一種人格，大概使用那種語言的時候，也會被那種好兄弟上身吧！

試試看，如果現在和小花用標準國語說話聊天，你可能會覺得小花登時有種對岸過來的含蓄和矜持，行為舉止都方方正正規規矩矩，講國語的小花是腦子比較清楚的小花。

當小花開始「烙台語」的時候，小花走「台客」路線，走路都會外八了起來，口氣也多了更多的豪邁和爽朗，這時候的小花是說什麼都會點頭的小花，腦子忘了帶出來。

日文的「こんにちわ」透出著人與人之間一點五隻手臂長的禮貌距離，忍不住一邊講還要一邊給個大於六十度的鞠躬，用法文說「日安」，整個人都輕飄飄地優雅了起來，直接表達的英文適合用來討論專案項目，看過哈利波特的人不用懷疑，不會因為哈利波特就覺得英文很魔幻，用了就知道。

最近常聽到「hola」，西班牙文的招呼語，「喔啦喔啦」聽起來就很有海洋慵懶的味道！XDDD